GET https://dev2.bartek.426.agency/detail/38d02c794d874edeabaa1ef7c888c2ea

Response
200 OK
IP
18.191.254.28
Profiled on
Token
7d6877

Translation

de-DE Default locale
- Fallback locales

Messages

Defined 138

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
de-DE messages 1 relaunch.analytics.trackingId GTM-P2KGBND
de-DE messages 27 relaunch.listing.sidebar.garage.loading Lädt...
de-DE messages 1 general.skipToContentLink Zum Hauptinhalt springen
de-DE messages 1 general.skipToSearch Zur Suche springen
de-DE messages 1 general.skipToNavigation Zur Hauptnavigation springen
de-DE messages 1 general.noscriptNotice Um unseren Shop in vollem Umfang nutzen zu können, empfehlen wir, Javascript in deinem Browser zu aktivieren.
de-DE messages 1 relaunch.header.top-bar.usp.usp1 Schneller Versand
de-DE messages 1 relaunch.header.top-bar.usp.usp2 Sichere Bezahlung
de-DE messages 1 relaunch.header.top-bar.usp.usp3 Versandkostenfrei ab 100 €
de-DE messages 1 relaunch.header.top-bar.ask.label Fragen? Dann schreibe uns!
de-DE messages 2 header.languageList Verfügbare Sprachen
de-DE messages 1 header.logoLink Zur Startseite gehen
de-DE messages 1 relaunch.header.search.cleanButton löschen
de-DE messages 2 relaunch.modelSearch.searchNachComplete Suche nach Artikelname oder Artikelnummer
de-DE messages 2 header.searchButton Suchen
de-DE messages 1 header.searchCloseButton Die Dropdown-Suche schließen
de-DE messages 2 relaunch.garage.myGarage Meine Garage
de-DE messages 1 relaunch.garage.noCarsMessage Verrate uns welches Auto du fährst, damit du die perfekten Teile für dein Auto erhältst!
de-DE messages 1 relaunch.garage.selectCar AUTO WÄHLEN
de-DE messages 1 general.menuLink Menü
de-DE messages 5 header.wishlist Merkzettel
de-DE messages 3 relaunch.header.actions.garage-widget.label-mobile Meine Garage
de-DE messages 2 relaunch.header.actions.account.login Login
de-DE messages 4 general.offcanvasCloseMenu Menü schließen
de-DE messages 1 account.myAccount Ihr Konto
de-DE messages 2 account.loginSubmit Anmelden
de-DE messages 1 account.orRegister oder
de-DE messages 2 account.orRegisterLink Registrieren
de-DE messages 2 account.overviewLink Übersicht
de-DE messages 2 relaunch.account.sidebar.link.garage.label Meine Garage
de-DE messages 1 account.ordersLink Bestellungen
de-DE messages 1 relaunch.account.sidebar.link.orders.label Meine Bestellungen
de-DE messages 2 relaunch.account.sidebar.link.wishlist.label Mein Merkzettel
de-DE messages 2 relaunch.account.sidebar.link.address.label Lieferadresse
de-DE messages 2 account.paymentLink Zahlungsarten
de-DE messages 2 relaunch.account.sidebar.link.help.label Brauchst du Hilfe?
de-DE messages 2 cogi-affiliate.account.affiliatePartner Affiliate-Programm
de-DE messages 3 checkout.cartTitle Warenkorb
de-DE messages 1 header.navigationAriaLabel Hauptnavigation
de-DE messages 1 general.homeLink Home
de-DE messages 1 relaunch.navigation.help-center.start-chat Kontaktformular
de-DE messages 1 relaunch.navigation.help-center.link https://support.bar-tek.com/hc/de
de-DE messages 1 relaunch.navigation.help-center.faq Zum FAQ
de-DE messages 1 relaunch.header.actions.garage-widget.label Meine Garage:
de-DE messages 1 relaunch.header.actions.garage-widget.no-option Mein Auto wählen
de-DE messages 1 relaunch.navigation.flyout.categories.all-products Alle Produkte
de-DE messages 11 relaunch.navigation.flyout.categories.all-products-view Alle Produkte anzeigen
de-DE messages 1 relaunch.navigation.flyout.categories.all-brands Unsere Top-Marken
de-DE messages 1 relaunch.navigation.flyout.categories.all-brands-view Alle Marken entdecken
de-DE messages 3 relaunch.navigation.flyout.categories.more-label ... und viele viele mehr!
de-DE messages 1 relaunch.navigation.offcanvas.shop Shop - ALLE PRODUKTE
de-DE messages 65 relaunch.product-box.bagdes.universal universal
de-DE messages 2 relaunch.detail.quick-links.title Quick Links
de-DE messages 2 relaunch.detail.quick-links.link5 Made in Germany
de-DE messages 2 relaunch.detail.quick-links.modal.madeInGermany.title Made in Germany
de-DE messages 2 relaunch.detail.quick-links.modal.madeInGermany.subtitle Made in Germany
de-DE messages 2 relaunch.detail.quick-links.modal.madeInGermany.content Unser Team aus erfahrenen Motorsport-Profis entwickelt viele unserer Tuningteile in unserer Werkstatt, der Area 51, selbst. Jeder Artikel wird auf unserem internen Leistungsprüfstand so lange geprüft und weiterentwickelt, bis er unseren hohen Ansprüchen gerecht wird. Außerdem durchläuft auch jedes neue Produkt externer Hersteller unsere Qualitätskontrolle und kommt erst in den Shop, wenn wir es in den Autos unserer eigenen Mütter verbauen würden. Unsere Qualitäts- und Sicherheitsstandards werden auf diese Weise permanent erhöht.
de-DE messages 2 relaunch.detail.quick-links.modal.close Alles klar
de-DE messages 65 detail.reviewAvgRatingAltText Durchschnittliche Bewertung von 0 von 5 Sternen
de-DE messages 1 detail.productNumberLabel Artikelnummer:
de-DE messages 1 relaunch.detail.detail-buy.upper.manufacturer Marke:
de-DE messages 1 general.grossTaxInformation Preise inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten
de-DE messages 45 relaunch.delivery.notAvailable Lieferbar in 5 bis 8 Tagen
de-DE messages 3 detail.addProduct Haben wollen!
de-DE messages 130 listing.addToWishlist Zum Merkzettel hinzufügen
de-DE messages 65 listing.removeFromWishlist Vom Merkzettel entfernen
de-DE messages 1 relaunch.detail.detail-buy.lower.feature1 Kostenloser Versand ab 100 €
de-DE messages 1 relaunch.detail.detail-buy.lower.feature2 Sicher einkaufen
de-DE messages 1 relaunch.detail.detail-buy.lower.feature4 Geprüfter Online Shop
de-DE messages 1 relaunch.detail.detail-buy.lower.feature4-new Gemacht für High-Boost
de-DE messages 1 relaunch.detail.vorkasse Vorkasse
de-DE messages 3 relaunch.detail.detail-tabs.tab-index.index1.title Produktbeschreibung
de-DE messages 2 relaunch.detail.detail-tabs.manufacturer.title Hersteller
de-DE messages 2 relaunch.detail.detail-tabs.manufacturer.subtitle Informationen zum Hersteller
de-DE messages 2 relaunch.detail.detail-tabs.tab-index.index1.info-box.batteries.title Information gemäß § 10 Batteriegesetz
de-DE messages 2 relaunch.detail.detail-tabs.tab-index.index1.info-box.batteries.point-one.title 1. Unentgeltliche Rücknahme von Altbatterien
de-DE messages 2 relaunch.detail.detail-tabs.tab-index.index1.info-box.batteries.point-one.content Batterien dürfen nicht über den Hausmüll entsorgt werden. Du bist zur Rückgabe von Altbatterien gesetzlich verpflichtet, damit eine fachgerechte Entsorgung gewährleistet werden kann. Du kannst Altbatterien an einer kommunalen Sammelstelle oder im Handel vor Ort abgeben. Auch wir sind als Vertreiber von Batterien zur Rücknahme von Altbatterien verpflichtet, wobei sich unsere Rücknahmeverpflichtung auf Altbatterien der Art beschränkt, die wir als Neubatterien in unserem Sortiment führen oder geführt haben. Altbatterien vorgenannter Art kannst du daher entweder ausreichend frankiert an uns zurücksenden oder sie direkt an unserem Versandlager unter der im Impressum genannten Adresse unentgeltlich abgeben.
de-DE messages 2 relaunch.detail.detail-tabs.tab-index.index1.info-box.batteries.point-two.title 2. Bedeutung der Batteriesymbole
de-DE messages 2 relaunch.detail.detail-tabs.tab-index.index1.info-box.batteries.point-two.content Batterien sind mit dem Symbol einer durchgekreuzten Mülltonne (siehe links) gekennzeichnet. Dieses Symbol weist darauf hin, dass Batterien nicht in den Hausmüll gegeben werden dürfen. Bei Batterien, die mehr als 0,0005 Masseprozent Quecksilber, mehr als 0,002 Masseprozent Cadmium oder mehr als 0,004 Masseprozent Blei enthalten, befindet sich unter dem Mülltonnen-Symbol die chemische Bezeichnung des jeweils eingesetzten Schadstoffes – dabei steht "Cd" für Cadmium, "Pb" steht für Blei, und "Hg" für Quecksilber.
de-DE messages 2 relaunch.detail.detail-tabs.tab-index.index1.info-box.batteries.point-three.title 3. Fahrzeugbatterien
de-DE messages 2 relaunch.detail.detail-tabs.tab-index.index1.info-box.batteries.point-three.content Der Verkäufer ist gem. § 10 BattG verpflichtet, gegenüber Endnutzern je Fahrzeugbatterie ein Pfand in Höhe von 7,50 Euro einschließlich Umsatzsteuer zu erheben, wenn der Endnutzer im Zeitpunkt des Kaufs der neuen Fahrzeugbatterie dem Verkäufer keine Fahrzeug-Altbatterie zurückgibt. Der Kunde erhält beim Kauf einer Fahrzeugbatterie einen Pfandgutschein. Der Kunde kann zu Erstattung des erhobenen Pfandes die alte Fahrzeugbatterie beim Verkäufer abgeben. Auf Grund der Gefahrengutverordnung ist ein Versand der alten Fahrzeugbatterie an den Verkäufer nicht zulässig. Alternativ kann der Kunde die alte Fahrzeugbatterie an einer vom öffentlich-rechtlichen-Entsorgungsträger eingerichteten Rücknahmestelle zurückgeben. Wird die Fahrzeug-Altbatterie nicht dem Pfand erhebenden Verkäufer zurück-gegeben, ist derjenige Erfassungsberechtigte nach § 11 Abs. 3, BattG der die Fahrzeug-Altbatterie zurücknimmt, verpflichtet, auf Verlangen dem Endnutzer die Rücknahme ohne Pfanderstattung schriftlich oder elektronisch zu bestätigen. Der Kunde erhält in diesem Fall das erhobene Pfand vom Verkäufer erstattet, sofern er dem Verkäufer einen schriftlichen oder elektronischen Rückgabenachweis nach § 10 Abs. 1 S. 4 BattG vorlegt, der zum Zeitpunkt der Vorlage nicht älter als zwei Wochen ist.
de-DE messages 2 relaunch.detail.detail-tabs.tab-index.index1.ask.title Du hast Fragen zum Produkt?
de-DE messages 2 relaunch.detail.detail-tabs.tab-index.index1.ask.subtitle Starte einfach den Chat, wir helfen dir bei deiner Produktauswahl.
de-DE messages 2 relaunch.detail.detail-tabs.tab-index.index1.ask.button Fragen & Antworten
de-DE messages 3 relaunch.detail.detail-tabs.tab-index.fit.title Passend für
de-DE messages 2 relaunch.detail.detail-tabs.tab-index.fit.universal-fit Dieses Produkt passt garantiert, denn es ist universell in jedem Fahrzeug einsetzbar!
de-DE messages 3 relaunch.detail.detail-tabs.tab-index.index2.title Videos
de-DE messages 3 relaunch.detail.detail-tabs.tab-index.index8.title Fragen zum Produkt
de-DE messages 2 relaunch.detail.detail-tabs.tab-index.index8.q&a.title Du hast eine Frage zum Produkt?
de-DE messages 2 relaunch.detail.detail-tabs.tab-index.index8.q&a.subtitle Unsere Experten helfen dir gerne weiter
de-DE messages 2 relaunch.detail.detail-tabs.tab-index.index8.q&a.button Jetzt Frage stellen
de-DE messages 3 relaunch.detail.detail-tabs.tab-index.index4.title Bewertungen
de-DE messages 2 checkout.continueShopping Weiter einkaufen
de-DE messages 3 relaunch.detail.detail-tabs.tab-index.index5.title Blogbeiträge
de-DE messages 2 sas-blog.box.more MEHR
de-DE messages 64 relaunch.product-box.middle.universal-product Passt garantiert in dein Auto!
de-DE messages 64 relaunch.product-box.middle.more-variants-text +% Weitere
de-DE messages 38 listing.boxAddProduct Haben wollen!
de-DE messages 18 relaunch.delivery.available Sofort versandfertig!
de-DE messages 4 listing.listingTextFrom Ab
de-DE messages 2 relaunch.delivery.deliveryTime Lieferzeit 1 - 3 Tage
de-DE messages 1 phpSchmied.customersalsobought.headline Kunden kauften auch
de-DE messages 1 relaunch.footer.newsletter.tagline nichts mehr verpassen!
de-DE messages 1 relaunch.footer.newsletter.title unser newsletter
de-DE messages 1 relaunch.footer.newsletter.main-text Registriere dich JETZT für unseren Newsletter und erhalte immer als ERSTER unere neuesten Produkt-und Projekt-Infos!
de-DE messages 1 relaunch.footer.newsletter.email-address E-MAIL
de-DE messages 1 relaunch.footer.newsletter.login Anmelden
de-DE messages 1 relaunch.footer.newsletter.privacy.part_one Ja ich habe die
de-DE messages 1 relaunch.footer.newsletter.privacy.part_two Datenschutzerklärung
de-DE messages 1 relaunch.footer.newsletter.privacy.part_three gelesen
de-DE messages 1 relaunch.footer.newsletter.success Du hast dich erfolgreich für den Newsletter angemeldet
de-DE messages 1 relaunch.footer.newsletter.error Es ist ein Fehler aufgetreten
de-DE messages 1 relaunch.footer.top-bar.socials Folge uns:
de-DE messages 1 relaunch.footer.footer-main.pay-options Flexibel Zahlen
de-DE messages 2 relaunch.footer.footer-main.payment-options.installment-plan Ratenkauf
de-DE messages 2 relaunch.footer.footer-main.payment-options.invoice Rechnung
de-DE messages 2 relaunch.footer.footer-main.payment-options.debit Lastschrift
de-DE messages 1 relaunch.footer.footer-main.pay-secure Sicher einkaufen
de-DE messages 1 relaunch.footer.footer-bottom.custom-snippet BAR-TEK®️ - Dein Spezialist für Chip- und <a title="Motortuning für Audi" href="https://dev2.bartek.426.agency/de/chiptuning-und-motortuning-audi">Motortuning für Audi</a>, Cupra, <a title="Motortuning für Seat" href="https://dev2.bartek.426.agency/de/chiptuning-und-motortuning-seat">Seat</a>, Skoda und <a title="Motortuning für VW" href="https://dev2.bartek.426.agency/de/chiptuning-und-motortuning-vw">Volkswagen</a>
de-DE messages 1 relaunch.footer.footer-bottom.vat-shipping Alle Preise inkl. MwSt. u. zzgl. <a data-url="/de/widgets/cms/fb98316ca3f844d299b09dbffc72a98d" data-ajax-modal="true" href="/de/widgets/cms/fb98316ca3f844d299b09dbffc72a98d">Versandkosten</a>
de-DE messages 1 relaunch.footer.footer-bottom.imprint Impressum
de-DE messages 1 relaunch.footer.footer-bottom.tos AGB
de-DE messages 1 relaunch.footer.footer-bottom.privacy Datenschutzhinweise
de-DE messages 1 relaunch.footer.footer-bottom.cookie Cookie-Hinweise
de-DE messages 1 relaunch.footer.footer-bottom.copyright BAR-TEK®
de-DE messages 1 cookie.headline Wir verwenden Cookies
de-DE messages 1 cookie.messageText Diese Website verwendet Cookies, um eine bestmögliche Erfahrung bieten zu können. <a data-ajax-modal="true" data-url="/de/widgets/cms/5a7824882e0241fdb34d07f2baaccb98" href="/de/widgets/cms/5a7824882e0241fdb34d07f2baaccb98" title="Mehr Informationen">Mehr Informationen ...</a>
de-DE messages 1 cookie.deny Nur technisch notwendige
de-DE messages 1 cookie.acceptAll Geht klar
de-DE messages 1 cookie.configure Einstellungen
de-DE messages 1 general.back Zurück
de-DE messages 1 relaunch.garage.infoCarForm Damit wir dir die bestmöglichen Produkte für dein Auto zeigen können, fülle einfach die unten stehenden Felder aus.
de-DE messages 1 relaunch.garage.cancel Abbrechen
de-DE messages 1 relaunch.garage.saveCar Auto Speichern
de-DE messages 2 tanmar-infinite-scrolling.prev.btn Vorherige Artikel laden
de-DE messages 2 tanmar-infinite-scrolling.prev.navi Lade Seite {x} von {y}
de-DE messages 2 tanmar-infinite-scrolling.next.btn Weitere Artikel laden
de-DE messages 2 tanmar-infinite-scrolling.next.navi Lade Seite {x} von {y}

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 1

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
de-DE messages 1 relaunch.navigation.wishlist.label relaunch.navigation.wishlist.label